Darulifta Ahlesunnat
(Dawateislami)
Question
What do the respected scholars of Islam say about the following matter: If a person says, “Convey my Salam to so and so person”, is it necessary to convey his Salam?
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
اَلْجَوَابُ بِعَوْنِ الْمَلِکِ الْوَھَّابِ اَللّٰھُمَّ ھِدَایَۃَ الْحَقِّ وَالصَّوَابِ
If a person says to someone “Convey my Salam to so and so person”, it becomes wajib to convey the Salam only if he agreed to it i.e., he said, “Yes I will convey your Salam to him”. If he did not agree to it, then it is not wajib.
It is written in Al-Durr al-Mukhtar:
ولو قال لآخر: أقرئ فلانا السلام يجب عليه ذلك
(Radd al-Muhtar Ma’a Al-Durr al-Mukhtar, Vol. 9, Pg. 685, Quetta)
It is stated in Radd al-Muhtar:
(قوله: يجب عليه ذلك) لأنه من إيصال الأمانة لمستحقها، والظاهر أن هذا إذا رضي بتحملها تأمل. ثم رأيت في شرح المناوي عن ابن حجر التحقيق أن الرسول إن التزمه أشبه الأمانة وإلا فوديعة اهـ. أي فلا يجب عليه الذهاب لتبليغه كما في الوديعة
(Radd al-Muhtar, Vol. 2, Pg. 43, Quetta)
It is stated in Bahar-e-Shari’at:
کسی سے کہہ دیا کہ فلاں کو میرا سلام کہہ دینا، اوس پر یہ سلام پہنچانا اس وقت واجب ہے ،جب اس نے اس کا التزام کر لیا ہو یعنی کہہ دیا ہو کہ ہاں تمہارا سلام کہدوں گا کہ اس وقت یہ سلام اس کے پاس امانت ہے، جو اس کا حقدار ہے اس کو دینا ہی ہو گا ،ورنہ یہ بمنزلہ ودیعت ہے کہ اس پر یہ لازم نہیں کہ سلام پہنچانے وہاں جائے ملخصا
Translation: Someone says to another “Convey my Salam to so and so”, it will be wajib for him to convey it only when he agreed to do it, such as he said “Yes I will convey your Salam to him” because now this Salam is an Amanat in his care. It is necessary to give it to the one rightful of it. Otherwise (if he does not agree) it is like a Wadi’ah; it is not necessary for him to go convey the Salam.(Bahar-E-Shari’at, Vol. 3, Pg. 463, Maktaba Tul Madinah)
وَاللہُ اَعْلَمُ عَزَّوَجَلَّ وَرَسُوْلُہ اَعْلَم صَلَّی اللّٰہُ تَعَالٰی عَلَیْہِ وَاٰلِہٖ وَسَلَّم
(Allah Almighty knows best and His Messenger صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّم knows best.)
Answered By: Mufti Fuzail Raza Attari
Ref No: Mul-790
Date: 10th Safar al-Muzaffar 1445 AH/ 28th August 2023